Game of Thrones made a hilarious mistake : 人気TVシリーズ「ゲーム・オブ・スローンズ」が、ついにクライマックスの最終シーズンだというのに、やらかしてしまった凡ミスのトンデモない失敗 ! ! 【Update】
【Update】: 現代が舞台ではない「ゲーム・オブ・スローンズ」のドラマの場面に、スタバのカップが登場したミスについて、テレビ局の HBO が意外な事情を説明したコメントを緊急に発表！！
「ゲーム・オブ・スローンズ」のシーズン 8 が、全米で昨日の日曜日（5月5日）に放送したばかりの第4話の約16分め辺りで仕出かした失敗です！！
コラッ！！、撮影現場のセットに、スターバックスのカップを持ち込んで、コーヒーを飲んでいたのは、いったい、どこのどいつだ？！
…と、今後の Blu-ray 化にあたっては、CG を使って、場違いなスターバックスのカップを消すための費用を捻出しなければならないプロデューサーは今ごろ、犯人探しに躍起かもしれませんね…！！
【Update】: 全米で昨夜に放送したシーズン8の第4話の劇中に、いきなりスターバックスのカップが登場し、どうやら、誰かが休憩の合い間に飲んだカップを片づけないまま撮影を行い、その後の仕上げの作業でも、スタッフが誰も気づかないまま、ついに放送で視聴者に指摘をされた凡ミスが、ソーシャル・メディアで大ウケし、世間の話題になっていることから対応を迫られた HBO の広報が…
“ 劇中に例のラテのカップが登場したのは誤りでした。デナーリスが実際に注文をしたのは、ハーブ・ティーでした！！ ”
…と緊急に事情を説明し、デナーリス（エミリア・クラーク）が、ハーブ・ティーを求めたのに、スタバのラテが届けられてしまった…という「注文のミス」だったことを明らかにしました！！、よって、デナーリスが頼んだものではないラテを飲むわけもなく、カップはやむを得ず、置き去りにされてしまったようです！！、なので、あくまでも劇中の展開に沿った「小道具」ですから、けして、撮影時の失敗ではありませんよ！！という気の利いた冗談の釈明コメントとなっています！！
HBO weighs in on last night’s errant #GameofThrones prop: pic.twitter.com/ZkSxoEIEoq
— Jason Lynch (@jasonlynch) 2019年5月6日
